有人说，时间可以改变一切；

也有人说，改变一切的，是那些铁肩担当的创造者；

更有人说，唯有巨变，方能照亮璀璨的星河。

金坛的当下，正历经着巨变，

改变，伴随着进步，

以前所未有的速度与力量，

屡屡改写着金坛的昨天，今天，并将影响着明天。

2017，对于金坛，对于所有金坛的建设者，

又是一个值得铭刻于心的年份。

地区生产总值突破700亿元，同比增长11%；

工业开票销售收入突破千亿，达1150亿元，同比增长24%；

一般公共预算收入突破50亿元，达51.2亿元，同比增长18%；

主要经济指标增幅位居常州6个辖市区、苏南43个县（市、区）前列，金坛领跑的姿态更加坚定，更加矫健，更加自信。

项目引进和项目建设双超历史，快速崛起的金坛，区域综合实力迈上新台阶，引来了一双双探究与赞许的目光。

李强、吴政隆、费高云、丁纯等省市领导先后来坛调研，高度肯定金坛一流园区、龙头项目、高端发展的奋进之举、崛起之路。

省内外党政代表团，以及诸多业界知名的央企外企民企高层，纷纷来坛考察交流。

金坛，一枝独秀俏争春。

沧海横流显砥柱，万山磅礴看主峰。

区委区政府坚定不移推进两个加快，把2017年定为“两个加快推进落实年”，全区各级各部门自觉提高项目引进和项目建设在全部工作中的首位度，区委组织领导干部走出去看，以“金沙大学堂”为载体，请进来讲、站上台比，紧盯新能源汽车、移动智能终端、5G移动通信网络和光伏新能源等产业，精确发力，精准招商。全区上下政通人和，政企同心，广大企业家和投资者主动融入发展大潮，抢抓市场机遇，立足办大企业、干大事业，为金坛跨越发展作出了新贡献。

大有作为的人，目标伴随着希望，实践激励着理想；

千帆竞发，九牛奋力。

2017年，全区各个板块进一步优化园区环境，提升承载能力，聚焦重点地区、重点行业、目标企业，多形式开展招商活动，重大项目连续突破，新签约新能源汽车动力电池及产业化项目协议1个，投资100亿元，

鹏辉锂离子动力电池及系统、东方日升光伏组件和光伏电池片生产线等3个项目协议总投资均超50亿元，

飞荣达高性能导热导电材料、同方威视科技园、海目星激光智能制造等5个项目协议总投资均超30亿元。

2017年，全区共签约引进工业项目157个，协议投资总额超700亿元，其中“三新一特”项目投资占比超过80%，为持续快速发展积蓄了新优势。

所有的创业者，都是金坛历史的完美书写者。

所有的奋力者，都是崭新金坛的赤诚缔造者。

从项目签约，到落地开工，

从竣工投产，到高效产出，

一切，都在与时间赛跑，

针对2017年全区排定的250个重点产业项目，特别是其中的8个省重点、12个常州市重点，我区进一步完善项目快速推进机制，大力践行“不叫不到，随叫随到，说到做到，服务周到”的服务新理念，营造了尊重企业家、褒奖创业者、服务投资商的浓厚氛围；同时月度“飞检”与通报、季度督查与点评相结合，现场解决问题，推动项目建设取得良好效果，全区完成工业实际投入172亿元，同比增长21%；东方日升光伏组件和光伏电池生产线项目落户直溪镇并开工建设，信维通信、贝特瑞、中航锂电二期、大唐热电联产等进展顺利，同方威视、晨风辅料、汤姆森等竣工投产。

金坛一举跨入“中国工业百强区”行列；

不知不觉的几年间，一个崭新而活力四射的新金坛产业板块，傲然卓立。

经济开发区工业开票销售收入突破600亿元，贡献份额超50%，金科园、直溪镇、儒林镇均超100亿元；

重点企业支撑作用更加突出，全区449家规模企业实现工业开票898亿元，占全区总量的78%；

大迈汽车连续第二年开票超百亿，斯威克、奥托立夫、常宝普莱森等21家企业开票均超10亿元；

全年新增高新技术企业17家，累计达95家，高新技术企业产值占比达54%；开发区跻身“国家知识产权试点园区”，盛利维尔获2017年省科技进步一等奖，中航锂电研究院成为全省第1家获得“科技创新40条”新政扶持的央企独立研发机构，中盐金坛获常州市市长质量奖；

朗博科技一举主板上市，卓朗智能成功借壳上市，新增盛利维尔、易控电子、索拉特、群达环保、一号农场等新三板挂牌企业5家；晨风、利步瑞等服装龙头企业向品牌打造进军；亿晶、正信等苦练内功，承接光伏电站抢占国际国内更大市场。

从金坛制造到金坛智造，从金坛速度到金坛高度，金坛工业经济的加快发展，为地方财税作出了积极贡献，2017年，金昇实业、晨风服装、大迈汽车等入库税收均首次超过3亿元，亿晶、正信分别超2亿元和1亿元，信维通信等9家企业均超5000万元。

工业兴，则百业更兴；

工业强，则百业更强。

伴随工业经济的大踏步前进，全区现代服务业活力迸发，蓬勃发展。

金融为经济血脉，实体为金融之本，银企并行，相得益彰。全区银行业金融机构年末本外币存款，首次突破1000亿元。

旅游业精彩绽放，茅山颐园、巴厘岛温泉酒店、雅居乐·山湖城等全面开工，推动布局高端；东方盐湖城跻身国家4A级景区，茅山旅游度假区首次跻身省级度假区十强。

文旅融合的两节一会成功举办，长荡湖在保护中开发、在开发中保护，深化规划研究和项目设计，加快沿湖基础设施建设，水景交融的休闲湖泊绿色生态游，加速布局。

产业发展，也催动了城乡开发热潮，滨湖新城建设全面展开，碧桂园、恒大、保利、中梁等知名开发商竞相逐鹿，红星美凯龙竣工开业；金沙老城改造更新有序推进，城市功能与品位加速提升。

全年政府性投资项目加快建设，重大交通、水利、市政等设施建设全力推进，苏南沿江铁路先导段前期工作进展顺利，265省道一期、长荡湖旅游大道等主体完工，233国道、茅山旅游大道等加快实施。

交通决定区位，区位改变未来。主动融入扬子江城市群、宁杭生态经济带建设，努力构建高速铁路、高速公路、快速通道、通用机场、港口航道等融为一体的现代交通，全面提升金坛经济的开放度。

发展成果更多惠及百姓，公共服务全面优化，人力资源和社会保障服务中心、公安技术业务用房等项目主体完工。图书馆新馆正式对外开放，金坛血站交付使用，段玉裁中学等5所学校、省级未成年人社会实践基地等投入使用，良常实验学校、第一人民医院等重点工程加快建设。

风清气正，社会和谐，金沙文明行蔚然成风，全国文明城市创建顺利通过国测总评，连续第14年获得省平安县（市、区）称号。

回眸2107，令人倍加自豪；

展望2018，催动发展大潮！

站在发展的新起点上，金坛宛如一艘早已悬帆起锚的航船，风头正劲，气势正猛，前景靓丽而壮观。

（2017年12月19日，区委十三届四次全会，区委书记狄志强：）

让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，全面贯彻落实中央、省委和常州市委的决策部署，把十九大精神全面落实到推进跨越发展新实践，建设快速崛起新金坛的全过程。以更加饱满的热情、更加昂扬的斗志、更加务实的作风，夺取“十三五”发展阶段性胜利。

新时代，新征程，2018，让我们一起出发！

在区委的坚强领导下，继续发扬“苦干实干，正气大气”的时代精神，在“推进跨越发展新实践、建设快速崛起新金坛”的伟大进程中，创造我们这一代人的业绩，赢得属于我们的光荣！

百舸争流，奋楫者先！

———谨以此片，向金坛历

史的创造者致敬！

也为建设新金坛的所有奋力者鼓劲！