照片凝结历史，图像激励生活。
它们是一幅幅静止的图像，也是一个个鲜活故事的展现；
它们是一帧帧凝结的瞬间，也是一段段漫长生活的延续；
在这里，有金坛人的喜与乐，激情与感动，还有深深的联想；
在这里，有金坛的往昔今年，也有颜色之外丰富的内涵以及艺术的匠心；
这里，不仅仅是风景，还有变化、发展和进步――我们国家的，我们金坛的，我们每一个人和每一个家庭的；
这里，不仅仅是摄影，还有心血、智慧以及艰辛和刻苦――摄影师的，被摄者的以及画面之外、认真生活着的每一个人。
本期配文图片由金坛摄影家协会提供，特此鸣谢。并向各位作者致谢。
