本报讯 9月4日，常州市市长陈金虎来我区调研中德（常州）创新产业园、中国（常州）德国中心建设情况，详细了解“9·28”活动筹备情况。陈金虎指出，中国（常州）德国中心的建设充分展现了金坛速度、金坛质量，要倒排时点、抢抓进度，有序推进好工程建设，将之打造成金坛对外展示的新窗口，为全市经济转型升级高质量发展发挥示范引领作用。

中国（常州）德国中心位于金坛经济开发区，主要为园区现有德企以及引进的德语区及欧洲企业提供一站式展示、交流、服务载体。项目分两期建设，一期建设交流中心、服务中心、商务中心，目前施工已进入全面冲刺阶段，计划于9月20日前全面完成。2020中国常州科技经贸洽谈会将于本月28日在常州开幕，金坛作为分会场，将举行中德（常州）创新产业园启动仪式，并举办相关系列活动，目前各项工作正在有序推进。

区委书记狄志强汇报了我区对德合作历程和中德（常州）创新产业园发展规划。2017年3月，我区自主规划、启动建设中德（金坛）创新产业园，截至目前已引进德资（含德语区）企业33家，其中工业制造业企业30家，项目总投资超6亿欧元，中德（金坛）创新产业园已成为我省继太仓之后又一德资企业集聚地。为进一步提升中德（金坛）创新产业园发展成效，着力打造对外开放新高地，我区拟将江苏省金坛经济开发区核心区整体规划为中德（常州）创新产业园。通过编制发展规划、打造发展平台、推进专业招商、强化班子建设、争取上级支持等多项举措，加快引进德资企业，力争到2021年，德资企业数达50家；“十四五”末，超过100家。加快推动科技创新，大力引进德企研发机构。加快建设德国社区，在规划布局、功能定位等方面，融入更多德国元素。全面推进中德合作，畅通政府部门、企业、民众间沟通交流。全面展示合作成果，建设中国（常州）德国中心，集中展示常州对德合作历程和所取得的主要成果，建设成为德资企业中国区总部基地、中德国际交流中心。同时，规划建设中德（常州）生态绿色城，实现与中德（常州）创新产业园联袂发展。

陈金虎对金坛对德合作及中国（常州）德国中心的建设给予肯定，要求金坛进一步全面对标德国，提升产业发展水平，为常州产业转型、产业发展提供有力支撑；要强化项目招引，进一步加大德资项目引进力度，形成产业的带动、引领、示范、集聚效应；要构建德企集聚发展的生态，打造商务、孵化、生活、医疗等完整的服务链条。中国（常州）德国中心要按照时间节点，高质量全面展示交流合作成果，通过活动的举办进一步提升金坛的影响力和知名度。

座谈会前，陈金虎一行还前往皮尔磁电子（常州）有限公司、埃斯杰贝变压器（常州）有限公司以及中国（常州）德国中心施工现场进行实地调研。

常州市副市长杭勇，我区领导陆秋明、刘小平、周新生陪同调研。

唐晓海 刘佳/文 鲁婷/摄