中共常州市金坛区委书记 狄志强

常州市金坛区人民政府区长 沈 东

  律回春渐，时盛岁新。在这辞旧迎新的美好时刻，我们谨向全区人民，向在金坛工作和生活的海内外朋友，向所有关心、支持金坛发展的各界人士，致以诚挚的问候和新年的祝福！

  带着满满的收获和喜悦，我们告别了不平凡的2017年。一年来，全区上下紧紧围绕“两个加快推进落实年”工作主题主线，进一步聚焦两个加快、聚神苦干实干、聚力推进落实，项目引进和项目建设双超历史，重点改革持续深化，人民生活持续改善，党风政风持续好转，经济社会呈现持续快速发展良好态势，一般公共预算收入、地区生产总值、工业开票销售收入分别跨上50亿元、700亿元、1000亿元台阶，增幅继续位居常州6个辖市区、苏南43个县市区前列。所有这些，都为推动金坛跨越发展积蓄了新力量，为金坛在苏南板块快速崛起奠定了更加坚实的基础。

  怀着美好的向往和期待，我们迎来了充满希望的2018年。这一年是全面贯彻落实党的十九大精神的开局之年，是“十三五”发展承上启下的关键一年，是两个加快攻坚突破之年。展望新的一年，我们将以党的十九大精神为指引，紧紧围绕区第十三次党代会确立的总体战略，以更加饱满的热情、更加昂扬的斗志、更加务实的作风，着力在推进两个加快、支持企业发展、创造区域优势、全面深化改革、增进民生福祉、统筹协调发展、完善创新政策上攻坚突破，切实用新的担当、新的奋斗、新的作为，实现有质量的快速增长、可持续的全面发展。

  新的一年，新的气象。当前的金坛，正砥砺前行在“推进跨越发展新实践、建设快速崛起新金坛”的征程上。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，牢记金坛跨越发展历史使命，进一步发扬“苦干实干、正气大气”的时代精神，咬紧牙关苦干、扑下身子实干、雷厉风行快干，夺取“十三五”发展阶段性胜利，谱写在苏南板块快速崛起崭新篇章。

  衷心祝愿金坛明天更加美好！

  衷心祝愿全区人民新年快乐、幸福安康！