简介:树才,原名陈树才,诗人、翻译家、文学博士,“儿童诗歌教育”倡导者和实践者。1965年生于浙江奉化。1987年毕业于北京外国语学院法语系。现就职于中国社会科学院外文所。著有《单独者》《树才诗选》《节奏练习》《灵魂的两面》《心动》《春天没有方向》《去来》等诗集;译著有《勒韦尔迪诗选》《夏尔诗选》《博纳富瓦诗选》《法国九人诗选》《杜弗的动与静》《小王子》《雅姆诗选》《给孩子的12堂诗歌课》《写诗真好玩》等。2006获首届“徐志摩诗歌奖”,2008年获法国政府“教育骑士”勋章,2017年获“《十月》诗歌奖”,2020年获“陈子昂诗歌奖·翻译家奖”,2023年获首届“李叔同国际诗歌奖(组诗主奖)”,2023年获法国政府“文学艺术骑士”勋章。
树才作品选登
(童诗9首)
没有
“有人吗?”
没有人回答
于是他走了进去
好像是一个空房间
房间里有门
但没有锁
“有人吗?”
他又喊了一声
还是没有人回答
但房间里传来回声
他在空房间里走动
空房间里便有了一个人
“这个人是谁?”
没有人回答
也没有人知道
这房间里究竟有没有人
没有人回答
不等于没有人
树枝
树有树枝
就像人有手臂
也有没有树枝的树
就像那电线杆
秋风把树枝上的树叶
当山楂果收走了
于是树枝裸露出来
好像手张开了手指
这些手指在冬天
常常冷得发抖
于是太阳老师
派来了好多太阳光
太阳光像手套
让树枝感到了温暖
树枝是不一样的
它们有的站在树上
有的不知什么原因
“咔嚓”一声掉到地上
有人到山里来拾柴了
这些树枝会变成火焰
用来烧水做饭
或者烤火取暖
你把树枝画成一幅素描
那就没有人能捡走它了
火车上
开始进人了
一个六岁小男孩
安静地坐下
他的眼珠亮晶晶
盯着车厢里的乘客
他们找座位,搁行李
他纳闷:为何都是陌生人?
突然,一个人挤过身边
他欢喜地喊:“大胖子!”
急得奶奶直去捂他嘴
那矮矮胖胖的男人
咕哝了一声:“不礼貌!”
这个不礼貌,发生
在我们每个人的脑子里
小孩子不管,喊了出来
小鸟坐坐
早晨的阳光里
两个孩子坐在凳子上那凳子宽宽的
没有靠背
几根木条拼成
奶奶或者外婆
看着这一对双胞胎
隔着一条过道
对面也是一条凳子
没有人坐
飞来两只鸟儿
停落在凳子边缘
但鸟儿翘着尾巴
似乎就要飞走
两个孩子异口同声
说:“小鸟坐坐……”
但鸟儿还是飞走了
两个孩子也从凳子溜下
颜色
绿是密匝匝的
树叶们挤得真紧啊
就像是亲兄弟
白是亮晃晃的
满大街的太阳光啊
热得尘土直冒烟
红是血淋淋的
哎呀手指头割破了
血滴下来:好吓人
黄是金灿灿的
油菜花的海浪啊
从田间涌到了山坡上
蓝是空荡荡的
一朵白云飘呀飘呀
迷路了,找不着家
黑是火辣辣的
你看黑字下面四粒火
它们想把夜点燃吗
灰是粘乎乎的
灰灰的尘爬满了桌面
爬满了天:雾霾
小朋友,颜色可多了
最多的是过渡色--
粉红灰黑浅绿蓝紫……
风吹着(给小叶子)
我走着,风吹着
风吹着我走
好像我是一片叶子
好像我是一棵树
叶子跟着风走
树,跟着根须走
一个在空中,一个
在土里:是同一棵树
风也吹着高楼
一些窗户被吹开了
风也吹着小学生
声音一笑就飞走了
风也吹着外国人
手指头甩着钥匙圈儿
风也吹着手势和嘴唇
他们坐在一起吹牛
风也吹着汽车轮胎
它们好像害怕红绿灯
风把天空的脸吹干净了
又去吹柳树的长头发风吹着吹着就没了
我走着走着到家了
热(给小悠悠)
像一朵火焰--
突然蹿起来的
但很快
真的很快
火就四处蔓延开来
现在大地的主人
就叫热了
他姓热
他的全名
一个小孩子猜对了--
“热死了!”
太阳这个火神
他下手可真狠啊
地面被烤得嗞嗞响
我走在无遮拦的街上
脸自动就皱缩起来
好像能夹住
一丝丝阳光
云都躲起来了
反正一朵也看不见
天空也怕热吗?
怕热的人
都躲在屋檐下
或树荫里
两个外卖小哥
干脆蹲在地上
一个掏出香烟
另一个掏出打火机
我真担心--
他会把空气点着了
一块小石头(给小叶子)
小叶子,风
吹到你身上的时候你在动--
石头也在动吗?
石头不回答
一回答,它的嘴不就动了吗?
哈哈它怕说漏嘴
一块小石头(给小悠悠)
小悠悠,你把小石头放在手心里,闭上
眼睛,就能听见
它在跟你说话呢--
它说什么了?
它说它没说什么
只是在你手心里
做了一个梦