于易水送人一绝渡浙江问舟中人子夜吴歌①终南别业蜀相终南望余雪山房春事桃花溪兰溪棹歌春兴
第04版 上一期   下一期 上一版 下一版
[金启程科技]新媒体技术的领导者
  • 　 标题    站内高级搜索
第070期:第04版 本期出版日期：2021-11-30

渡浙江问舟中人

〔唐〕孟浩然

潮落江平未有风，

扁舟共济与君同。

时时引领望天末，

何处青山是越中。

〖译文〗

潮落后江面平静还没有起风，乘一只小船渡江与您相从。

不时探头向天边眺望，您可知哪座青山是我要去的越中？

〖赏析〗

此诗通过“引领”遥望和向舟中人探问，表现对越地的向往。首句即写“潮落江平”，点明正适宜轻舟快渡，但诗人却“时时引领”遥望，足见心情的急切。末句一问，寄托着对越地山川之美的渴慕。全诗笔调朴素，意境浑融。
  
分享到： QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信
                     
 新闻评论 共0个
 新闻评论 共0个
友情链接
Copyright © 2011 扬州市江都区实验小学-三叶草校报 Corporation, All Rights Reserved  
本站地址：三叶草校报   邮编：100096  电话：010-57117580  传真：010-57117580  邮箱：18418105@qq.com