作者:[波兰]亚当·扎加耶夫斯基著李以亮译
出版社:广西师范大学出版社·野s pr i ng
内容简介:
亚当·扎加耶夫斯基是波兰诗人、小说家、散文作家,1945年生于波兰利沃夫。雅尔塔会议后,利沃夫被割让给前苏联,刚满四个月的扎加耶夫斯基随全家迁居西里西亚省的格里威策。这位诗人的流亡身份既是一个诅咒,也是一个馈赠,这让他的内心长出诗性的精神,也给予了他更具包容性、更广阔的人文关怀。
《真实生活》是扎加耶夫斯基于2019年在波兰出版的单行本诗集,共收录54篇诗作。在这些诗作中,诗人选择置身于或远或近的历史之中,将个人化的历史想象注入抒情的时刻,并以此来理解现实。他还挑选了意味深长的日常事物,比如老照片、无花果、向日葵和收音机,在与沉默事物的亲密对话中,试图赞美这个遭到损毁的世界。诺贝尔文学奖得主、诗人德里克·沃尔科特曾评价道:“扎加耶夫斯基的诗静悄悄地进入你,占有你……些诗句中总有音乐,或是音乐的回声。”