椎间盘突出症是许多中青年，甚至是老年人常见的疾病，持续性的腰背部疼痛阻碍了老年人对幸福晚年的追求。84岁的安徽籍张阿姨，这一年来深受该病的折磨，不能行走只能静养，而且发病时腰部剧疼，让耄耋老人四处求医，在当地医院就诊行磁共振检查，发现腰4/5左侧一巨大椎间盘突出压迫了神经根，必须手术治疗。当地医院医生建议张阿姨采取开放式椎间盘切除术，即“开腰手术”根治该病。这项手术把病变椎间盘的髓核摘除的同时，还要在脊椎里钉入多根直径约6.5mm,长约4.5cm的不同规格钢钉，来稳定腰椎的稳定性。这样的手术不仅要忍受术后长期的疼痛（直到钢钉和器官组织完全融合，疼痛才能慢慢减轻），而且手术价格不菲！张阿姨和老伴只是普通农民，收入靠在苏州工作的儿子支撑，这样的手术他们望而却步！

    老人痛苦非常，儿子在苏州上班，慕名来到市立医院本部脊柱外科求诊。接诊的王烨锋副主任医师分析病情后收住入院。经科室邹天明主任医师为首的团队分析，认为要彻底解决老人的疼痛问题，唯一方法就是去除压迫神经根的椎间盘，为了有效解决传统手术创伤较大、麻醉不能耐受、术后残留慢性腰腿痛等后遗症情况，团队斟酌后决定给予老人行椎间孔镜下髓核摘除术。当得知该手术费用只有根治手术的1/3时，张阿姨子女也放心了。

    手术由王烨锋副主任医师在局麻下对老人进行，历时100分钟，成功摘除了张阿姨的椎间盘和钙化组织，术中患者腰痛明显缓解，左下肢直腿抬高阴性，第二天即下床活动，腰腿痛也完全缓解了，老人非常高兴，终于可以健健康康无痛的度过即将来临的新年了。

    术后市立医院本部脊柱外科邹天明主任介绍，医院把严格控制手术适应症切实落到实处，旨在用更低的价格收获健康。2016年医院即开展椎间孔镜下髓核摘除术，目前已成功开展了数百例，不但为椎间盘突出症患者提供了更安全的治疗方式，更为患者节省了经济费用。让每个市民都看得起病！

    椎间孔镜下脊柱微创技术是在腰部以8mm切口建立通道，通过在椎间孔安全三角区、椎间盘纤维环之外，彻底清除突出或脱垂的髓核和增生的骨质来解除对神经根的压力，消除疼痛。而且该手术是在局麻下进行，完全避免了麻醉的风险，与传统开放式椎间盘切除术相比，拥有创伤小、出血少、危险小、疗效确切、术后恢复快、疤痕小等优点。该手术最大的弊端就是容易复发，然而只要严格掌握适应症，听从医嘱，可以大大降低术后复发率。

    每个人都不愿意生病，然而疾病总会不经意到来。手术动辄好几万，让许多患者尤其是老年患者怕加重家庭负担，宁愿忍受病痛的折磨，也不来医院就诊。苏州市立医院切实控制患者的治疗费用，近年来，在苏州综合性医院中，市立医院门诊量排在首位，而门诊人均医疗费、住院人均每日医疗费都是最低，在全省三级甲等医院中也处于较低水平。 （黄安全 肖佳）