以外文解说为“桥” 擦亮“双世遗”国际名片2>
观看: 60      
赞:
近日,来自浙江省诸暨市海亮外国语学校的166名学生走进武夷山,开启为期3天的研学之旅。其间,学生们沿着“自然+人文”的研学路线,先后前往大红袍景区、武夷宫、朱熹园等地,沉浸式触摸武夷山的生态密码与历史脉络。
在大红袍景区,学生们化身“小小外文解说员”,用多国语言讲述大红袍茶树的传奇故事,从茶叶的生长环境到背后的文化传说,让千年茶韵在跨语言表达中焕新。在武夷宫春秋馆,学生们漫步于古建群落间,循着碑刻与殿宇的痕迹探寻历史变迁,并用英语、西班牙语、日语等讲述武夷山悠久的历史文化。
“这儿的空气特别清新,水也清澈见底!”来自海亮外国语学校的鲍蓁桐同学不由赞叹,“能用外语把这样的美景和文化介绍出去,不仅能让更多外国朋友了解武夷山,也锻炼了我的语言表达能力。”一旁的钱宇晨同学也兴奋地补充:“自然研学让我们亲身感受大自然的魅力,我也更愿意用外语把这里的历史文化讲给外国友人听,特别有成就感。”
此次研学活动打破了课堂与现实的壁垒,让学生们走出课堂,在亲近大自然,了解中国历史文脉的同时,通过研学实践更好地提高外文技能。
“对孩子们来说,这是一次难忘的经历。”海亮外国语学校的蒋玉凌老师欣慰地表示,“他们不仅用英语介绍景点、传播武夷文化,还锻炼了口语表达能力。将来面对国际友人,他们也能自信地传递中国声音--这才是真正的成长。”
近年来,武夷山立足“双遗产”和国家公园的独特属性,借鉴重点对外参访点外文解说工作的先进经验,持续完善全市对外参访点外文解说工作的常态化协作机制。未来,我市将持续推进涉外服务提质工作,用完善解说员配置、解说词审校及导览标识整改筑牢基础,以开展解说员专项培训与实地演练提升专业能力,靠建立外文解说人才库及落实常态化保障机制巩固成效,加快建设大武夷文化旅游圈和世界知名旅游目的地。
(邱俊杰 林至含)

京公网安备11011402013126