近日，江苏省第16期援马耳他医疗队队员、苏州市中医医院推拿科主治中医师王焕勇，在马耳他地中海中医中心运用推拿、针灸、膏药等传统中医药治疗方法，让九旬老妪自主站立起来。患者的女儿见到中医的显著效果后，连用了三个“much”来表达内心的惊叹。

    据了解，患者Hary Doris女士今年90岁了，患有腰背痛和颈肩痛数月，自觉腰背部疼痛、无力感，需要在家人搀扶下才能从座椅上站起来行走。她的右侧颈肩部疼痛，右上肢抬举困难。曾尝试过药物、物理治疗等方法，但效果并不理想。于是，在家人的陪同下，她来到地中海中医中心寻求帮助。

    王焕勇在详细了解了她的病情后，考虑到患者年龄较大，告知患者治疗过程需要一段时间，要有耐心。患者和家属表示会完全配合治疗。于是，王焕勇运用吴门医派治疗经验，为患者进行推拿、针灸、红外线热疗，并贴一剂膏药于患者腰部，叮嘱患者卧硬板床休息，注意保暖。如果疼痛加重，应及时复诊。

    两周后，患者前来复诊，Hary Doris的女儿非常兴奋，连续用三个“much”来表达自己的惊奇。“Much，much，muchbetter！”她的女儿表示，经过上次的治疗，母亲已经能够自己从座椅上站起来，腰部疼痛基本消失，肩膀疼痛也好了一些，上肢抬举幅度可超过90度。“非常感谢，中医真是太神奇了。”

    王焕勇表示，由于医疗模式的不同，当地很多患者到地中海中医中心前已经过全科医师、专科医师长时间的诊疗、评估，有些患者得到了妥善救治，也有一部分患者错失了最佳治疗时机。“我们所要做的就是用心去沟通，用爱去帮助，积极去治疗，让每一位患者抱着希望而来，带着微笑而归。”

（吴丹 金刚）