本报讯(记者刘景华通讯员张海军)8月9日,我国杰出的翻译家、作家、教育家曹靖华先生诞辰125周年纪念活动在其家乡卢氏县举行。
三门峡市委常委、卢氏县委书记王清华出席活动。纪念活动还邀请了第十二届全国政协常委、中国作协原副主席、中国现代文学馆馆长陈建功,中国作协社会联络部主任李晓东,以及曹靖华的孙子曹智、外孙曹明等参加。
在当天举行的座谈会上,陈建功说,曹靖华先生是革命先辈,早年受李大钊、瞿秋白的引导走上了革命道路,留苏期间翻译了《铁流》《保卫察里津》《我是劳动人民的儿子》等革命文学作品,为中国革命作出了重要贡献。
曹靖华是鲁迅和瞿秋白的挚友,是“五四”以来我国翻译介绍俄苏革命文学的先驱者,一生共翻译俄苏文学作品30多种300余万字,这些作品在团结人民、打击敌人方面发挥了巨大作用,鼓舞成千上万的读者投身革命。曹靖华还是将白话文和中国现代文学带入俄苏的第一人,为党的文化教育事业作出了卓越贡献,也为推动中苏文化交流作出了令人瞩目的贡献。