近日，相城区市监局八分局接到消费者王先生投诉称，在黄桥街道某超市购买了泰国红牛及韩国火鸡面，发现没有中文标签，他认为商品存在质量问题，要求商家赔偿损失。
分局工作人员接诉后，立即赶赴现场查看，发现投诉商品确实未贴中文标签。商家称，这批商品为新品，因一时疏忽未及时帖附中文标签，随后商家拿出商品中文标签。分局工作人员就此情况对商家进行了批评教育，并严肃指出，依据《食品安全法》第九十七条“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签;依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”当即责令其现场进行整改。 最终，在分局工作人员的沟通协调下，投诉人同意商家赔偿300元，并对于分局工作人员的调解表示感谢。
相城区市场监管部门也提醒消费者，无中文标签的进口食品，有可能是走私商品，也有可能是一些山寨厂家生产的假冒伪劣食品，因为未经过相关部门的检验，安全、质量都无法保证。要谨慎购买、食用无中文标签的进口食品，发现类似问题可拨打12315热线反映。 （严怡婷 萧铣）
